المستوى الثاني - المرحلة الأولى
• الأن اصبحت في المرحلة الأولى من المستوى الثاني سوف تتعلم بعض القواعد الاساسية في المحادثة و بعض الكلمات المهمة و الاساسية لتشكيل الجمل بالصوت و الصورة بدقة عالية و بطريقة حديثة لتساعدك على الحفظ مع المدام سارة
---------------------------------------------------------------------------
قبل ان تبدأ بالدرس توكل على الله و قل بسم الله
و اي سؤال او فقرة غير واضحة اسأل عنها بالتعليقات على الفور
• في هذا الدرس سنتحدث المضاف إليه في اللغة التركية بما يشمل أنواعه و لواحقه و أحرف الحماية و المضاف إليه مع الملكية و غير ذلك في درس سهل و شامل مع المدام سارة
• درس مهم جدا في اللغة التركية و هو عن أهم الأفعال المستخدمة و التي عددها 200 فعل بالإضافة إلى تصريف 50 فعل في هذا الدرس بشرح سهل مع المدام سارة
أحسنت تقدم جيد
----------------------------------------------------------------------
Cihan’ın kedisi قطة جيهان
Cihan o gün okula gidiyordu. Okulun önünde sarı bir kedi gördü. kedi Cihan’ı görünce miyavladı ve onun yanına geldi .Cihan kedinin çok sevimli olduğunu düşündü ve onu eve götürmeye karar verdi. kediyi çantasına koydu .hava alması için çantanın fermuarını kapatmadı. yolda eve doğru giderken bir yandan da annesinin ona kızacağını düşünüyordu. Eve sessizce girdi sarı kedi miyavlamaya başladı .Annesi durumu hemen anladı .Cihan’a kediyi nerden bulduğunu sordu .Cihan yolda gelirken bulduğunu söyledi .Annesi kedinin bakımının zor olduğu söyledi Cihan da üzüldü .Fakat annesi doğru söylüyordu .Annesi kediyi geri götürmesini söyledi .Cihan kediyi aldığı yere geri götürmeye karar verdi.
في ذلك اليوم جيهان كانت ذاهبة الى المدرسة فرأت قطة صفراء امام المدرسة .عندما رأت جيهان القطة بدأت بالمواء وتقدمت نحو جيهان. فكرت جيهان ان القطة لطيفة جدا قررت ان تاخذها الى المنزل ووضعت القطة في حقيبتها ولم تغلق الحقيبة حتى تتنفس القطة. فكرت بغصب والدتها في طريق العودة الى المنزل .
• دخلت الى البيت بهدوء وبدات القطة بالمواء وفورا فهمت الام وضع جيهان وسألتها اين وجدت القطة
قالت انها وجدتها في طريق عودتها للمنزل.
• واخبرتها الام عن صعوبة الاعتناء بالقطة .حزنت جيهان لكن الام كانت على حق واخبرتها ان تعيدها الى مكانها .فقررت جيهان ان تعيدها الى المكان الذي اخذتها منه.
Sorular / الاسئلة :
------------------------
• 1.Cihan kediyi nerde gördü??
• اين رأت جيهان القطة؟؟
• 2. Kedinin rengi nasıldı??
• كيف كان لون القطة؟؟
• 3. Cihan kedinin nasıl olduğunu düşündü??
• كيف فكرت جيهان بالقطة؟
• 4.Cihan kediyi nereye götürmeye karar verdi??
• الى اين قررت جيهان أن تأخذ القطة ؟؟
• 5.Cihan kediyi eve nasıl götürdü??
• كيف أخذت جيهان القطة للمنزل ؟
• 6.Annesi cihana kediyi ne yapmasını söyledi ??
• ماذا قالت الأم لجيهان لتفعل للقطة ؟؟
• 7.Cihan neye karar verdi??
• ماذا قررت جيهان؟؟
-------------------------------------------------------------------------------
ما شاء الله أنت في تقدم
عند بائع الخضار – manav de
PHOTO
Manav: Buyrun hoşgeldiniz
تفضل أهلا و سهلا
-----------------------
Selim Bey: Bir az meyve ve sebze almak istiyorum
أريد أن أخذ القليل من الخضار و الفواكه
-----------------------
؟ Manav: Ne almak istiyorsun
ماذا تريد أن تأخذ ؟
-----------------------
Selim bey: Bir kilo muz, iki kilo üzüm ve üç kilo
elma almak istiyorum Fiyatları ne kadar ?
كيلو موز , إثنان كيلو من العنب , و ثلاثة كيلو من التفاح , كم سعرها ؟
-----------------------
Manav :Elma ve üzümün kilosu 2 lira muz 2.5 lira
كيلو التفاح و كيلو العنب ليرتان , كيلو الموز ليرتان و نصف
-----------------------
Selim bey: Peki patates ve fasulye ne kadar?
حسنا , كم سعر البطاطا و الفاصولياء
-----------------------
Manav: patates 50 kuruş ,fasulye 1,5 lira
البطاطا خمسون قرش , الفاصولياء ليرة ونصف
-----------------------
Selim bey :İki kilo patates, bir kilo fasulye lütfen
اثنان كيلو بطاطا و كيلو فاصولياء من فضلك
-----------------------
Manav: buyrun efendim
تفضل سيدي
-----------------------
Selim bey: borcum ne kadar?
كم حسابي ؟
-----------------------
Manav: borcunuz 2,5 lira efendim
حسابكم ليرتان و نصف سيدي
-----------------------
Selim bey: buyrun
تفضل
-----------------------
Manav: iyi günler efendim
يومكم سعيد سيدي
-----------------------
Selim bey: iyi günler
يومك سعيد
-----------------------
Manav
بائع الخضار
-----------------------
Bunu değiştirmek istiyorum
أريد تغيير هذا
-----------------------
Bunu iade etmek istiyorum
أريد أن أعيد هذا
-----------------------
40 beden istiyorum
أريد القياس 40
-----------------------
Gömlek
قميص
-----------------------
? Bu gömleğin yeşili var mı
هل يوجد لون اخضر من هذا القميص
-----------------------
Yeşil
أخضر
-----------------------
? Deneme odası nerede
أين غرفة القياس ؟
-----------------------
Bu pantalonu denemek istiyorum
أريد أن أجرب هذا البنطال
-----------------------
Bu gömleği denemek istiyorum
اريد ان اجرب هذا القميص
-----------------------
? Fiyatı ne keder
كم سعره
-----------------------
? Ne kadar
كم
-----------------------
Vitrindeki pantalondan istiyorum
أريد من البنطلون الذي في الواجهة
-----------------------
Vitrindeki ayakkabından istiyorum
اريد من الحذاء الذي في الوجهة
-----------------------
Ayakkabı
حذاء
-----------------------
takım
طقم ألبسة
تم و الحمدلله